-
1 гусеничная машина
1) General subject: tracklaying vehicle2) Military: (самоходная) automotive-tracked vehicle, cat, full -tracked, full-track-laying vehicle, track vehicle, track-laying vehicle, tracked vehicle, tracked vehicle3) Engineering: track-type machine, track-type vehicle4) Automobile industry: track-laying machine (трактор или автомобиль), tracked vehicle (автомобиль, трактор и др.)5) Sakhalin energy glossary: crawler -
2 колёсно-гусеничная машина
1) Military: combined wheeled and tracklaying vehicle2) Engineering: convertible vehicle, wheeled caterpillar vehicleУниверсальный русско-английский словарь > колёсно-гусеничная машина
-
3 путеукладчик
1) General subject: platelayer's tools, tracklaying tools2) Geology: track lifter3) American: trackage4) Engineering: track-bolt tightening machine, track-laying machine, tracklayer5) Construction: track laying system, tracklaying machine6) Railway term: track relaying unit, track-laying vehicle7) Mining: track layer, track shifter8) Makarov: position plotter, trackage laying machine -
4 гусеничный трактор
1) General subject: cat (сокр. от caterpillar), cater-pillar tractor, caterpillar tractor2) Military: chain track tractor3) Engineering: crawler, crawler tractor, creeper tractor, track type tractor, track-type tractor4) Construction: tracklaying tractor5) Railway term: tracklayer6) Automobile industry: chain-track tractor, hush-hush, track-laying tractor7) Mining: caterpillar, track layer8) Forestry: crawler-type tractor, tracked vehicleУниверсальный русско-английский словарь > гусеничный трактор
См. также в других словарях:
tracklaying vehicle — transportation vehicle that moves in steel chains, type of military vehicle … English contemporary dictionary
tracklaying vehicle — /ˈtrækleɪɪŋ ˌviɪkəl/ (say traklaying .veeikuhl) noun a vehicle, as a tank or tractor, the wheels on each side of which move on a track (track1 def. 8); caterpillar …
tracklaying — I. ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ adjective 1. : used in the laying of tracks 2. : of, relating to, or being a caterpillar tread vehicle II. noun Etymology: track (I) + laying, gerund of … Useful english dictionary
tracklaying — I. noun Date: 1852 the laying of tracks on a railway line II. adjective Date: 1884 of, relating to, or being a vehicle that travels on two or more endless usually metal belts … New Collegiate Dictionary
tracklaying — /ˈtrækleɪɪŋ/ (say traklaying) noun 1. the laying down of railway lines. 2. the laying down of a track, as by an advance vehicle for others to follow. {track1 + lay1 + ing1} …
tracklayer — noun Date: 1853 1. a worker engaged in tracklaying 2. a tracklaying vehicle … New Collegiate Dictionary
track — I. noun Etymology: Middle English trak, from Middle French trac Date: 15th century 1. a. detectable evidence (as the wake of a ship, a line of footprints, or a wheel rut) that something has passed b. a path made by or as if by repeated footfalls… … New Collegiate Dictionary
track — I. /træk / (say trak) noun 1. a road, path, or trail. 2. the structure of rails, sleepers, etc., on which a railway train or the like runs; a railway line. 3. the mark, or series of marks, left by anything that has passed along. 4. (especially… …
snowcat — noun Date: 1955 a tracklaying vehicle for travel on snow … New Collegiate Dictionary
caterpillar — I. /ˈkætəpɪlə / (say katuhpiluh) noun the wormlike larva of a butterfly or a moth. {late Middle English catyrpel(er), of uncertain origin. Compare Old French chatepelose, literally, hairy cat} II. /ˈkætəpɪlə / (say katuhpiluh) noun 1. Also,… …
tracked — /trækt/ (say trakt) adjective fitted with tracks, as a tracklaying vehicle. {track1 + ed3} …
